Słownik

Home / Słownik

ai – harmonia

ai hanmi – sytuacja w której partnerzy są wobec siebie w takiej samej postawie (pozycja symetryczna)

aiki – jest to stan harmonii umysłu, ducha oraz ciała

aikido – „droga” do harmonii umysłu, ducha oraz ciała

aiki nage – rzut w którym wykorzystywany jest stan aiki

aiki taiso – ćwiczenia zwane „szkoleniowymi”, rozgrzewka Aikido

aite (lub nage lub uke) – atakujący

arigato – dziękuję (za trening)

ashi – noga

ashi sabaki – sposób poruszania się

atemi – uderzenie we wrażliwe miejsce, maj±ce na celu odwrócenie uwagi

ayumi ashi – krok przestawny

bokken – drewniany miecz

bu – walczyć

budo – sztuki walki

bushi – japoński wojownik

centrum (lub hara)- środek ciężkości człowieka

chudan – środek (korpus człowieka)

chudan tsuki – pchniecie na wysokość korpusu człowieka

daito – długi miecz bushi

do – droga, sposób

dojo – sala ćwiczeń

domo arigato gozaimas’ta – bardzo dziękuje za trening (bardzo ceremonialnie, formalnie, bardzo oficjalnie)

domo arigato – dziękuje za trening (ceremonialnie, oficjalnie)

domo – dzięki za trening (nieformalnie, nieoficjalnie)

futari dori – dwóch atakuj±cych chwyta w jednym czasie aite

gedan – niski poziom wysokość (poniżej środka ciężkości)

geta – japonskie sandały na drewnianych klockach

gi – ubranie do ćwiczeń

go no geiko – ćwiczenia statyczne

gyaku hanmi – sytuacja w której partnerzy są wobec siebie w odmiennych postawach (pozycja „lustrzana”)

hanmi-handachi waza – techniki wykonywane, gdy jeden siedzi a drugi stoi

hakama – szerokie spodnie (wzorowane na spodniach samurajów)

hidari – lewa strona

hidari kamae– postawa do ćwiczeń aikido w której lewa noga jest z przodu

ikkyo – pierwsze trzymanie

ippan geiko – zwykły sposób treningu: każdy wykonuje atak, a pózniej wykonuje technikę z ruchu lub z pozycji statycznej

jo – kij do ćwiczeń

jodan – wysoki poziom (powyżej „korpusu” człowieka)

jumbi dosa – rozgrzewka, oddychanie, koncentracja, osiągnięcie świadomości fizycznej i energetycznej ciała

ju no geiko – ćwiczenia łagodne, dynamiczne

kamae – postawa Aikido w której jedna noga jest z przodu

kakari geiko – trening „rzędowy”, gdzie wielu aite atakuje jednego tori

kata – ćwiczenia formy lub stylu ustalonego

katana – miecz japońskiego wojownika

katate – jedna ręka

katate dori – uchwyt jedna ręka za jedna rękę

keiko ho – metoda treningów

ki – duch lub energia wewnętrzna, moc życia

kokyu – oddychanie

kote gaeshi – rzut poprzez skręcenie nadgarstka

koshi nage – rzut biodrowy

kumi tachi – ćwiczenia wykonywane, gdy obaj ćwiczący mają miecz (bokken)

kumi jo – techniki wykonywane gdy obaj mają kij (jo)

maai – odstęp (dystans) pomiędzy partnerami

marui – ruch kulisty, wirowy

migi – prawa strona

migi kamae – postawa do ćwiczeń Aikido w której prawa noga jest z przodu

nage waza – technika rzutu

nikkyo – drugie trzymanie

onegai shimasu – proszę Cię do ćwiczeń (prośba ta ma wiele znaczeń)

osae waza – technika trzymań

o – wielki

o sensei – wielki nauczyciel (terminem tym określamy założyciela Aikido)

obi – pas

rei – ukłon

reigi saho – ceremoniał, zachowanie w dojo

ryoku – moc, siła

ryote dori – uchwyt dwoma rękami za obie ręce

sankyo – trzecie trzymanie

seiza – ceremonialna pozycja („siad japoński”)

shikko – poruszanie się na kolanach

shomen – przód

sotai dosa – ćwiczenia podstawowe indywidualne (bez partnera)

suburi – ćwiczenia form podstawowych z przyrządami

suwari waza – techniki wykonywane gdy obaj siedzą

tachi waza – techniki wykonywane gdy obaj stoją

tai – ciało

tai sabaki – zwroty i obroty ciała ciało

tandoku dosa – ćwiczenia podstawowe z partnerem

tatami – mata do ćwiczeń

te – ręka

tenchi nage – rzut „góra/dół” lub „niebo/ziemia”

tenkan – obrót do tyłu

ukemi – pady

ushiro – tył

waza – technika

yokomen – strona, bok

zori – sandały ze słomy ryżowej, zakładane przy wyjściu z dojo